Форма входа

Логин:
Пароль:

Статистика



Сегодня на сайте были:
free counters

Поиск





Сегодня Понедельник, 29.05.2017, 12:02
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
По следам далёких предков - Форум


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » КОНФЕРЕНЦИЯ "МЫ ПОЗНАЕМ МИР" » Секция Русского языка » По следам далёких предков (Пастрик Роман Александрович)
По следам далёких предков
baoДата: Вторник, 15.03.2011, 18:44 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 204
Награды: 72
Статус: Offline

Фамилия, имя, отчество автора работы (полностью): Пастрик Роман Александрович
ФИО, должность руководителя работы: Замащикова Людмила Алексеевна, Власова Марина Валерьевна
Образовательное учреждение, город: МООУ СОШ №1 им. Г.Г. Малкова, п. Жигалово Иркутская область
Класс: 8
Название работы: По следам далёких предков

Тезисы работы:
-----------------
Тезисы
Имена собственные обладают способностью многие столетия удерживать исконные элементы. В топонимах содержится информация об особенностях материальной культуры того или иного этноса. По мнению учёных: Мельхеева М.Н., Шулуновой Л.В., Гурулёва С.А., на территории Восточной Сибири и Прибайкалья в результате длительного исторического процесса образовалась сложная топонимия в виде наслоения географических названий различного языкового происхождения: эвенкийского, тюркского, монгольского, бурятского и русского.
Возникает проблема: можно ли подтвердить эту точку зрения, обратившись к исследованию структуры топонимов Жигаловского района? Топонимика Жигаловского района представляет собою неисследованную область.
Для исследования была выбрана территория бассейна Илги, левого притока Лены. Географические названия рек и поселений заставили задуматься: почему среди явно русских названий (Тимошино, Лукиново, Федотово) есть топонимы нерусского происхождения (Качень, Чичек, Кайдакан).
Цель данного исследования – зафиксировать происхождение топонимов и таким образом сохранить для потомков историю появления разноязычных географических названий Жигаловского района; проследить распространение, развитие и изменение топонимов во времени.
Выдвинута гипотеза: Исследуя структуру географических названий Жигаловского района бассейна Илги, мы можем проследить, какие народы оставили свой след в топонимах.
В работе представлено 96 топонимов, из них, по нашим исследованиям, 44 – русского происхождения. Строение и значение этих топонимов оказались понятными.
Исследуя топонимы нерусского происхождения, обратились к фонетическим и словообразовательным особенностям эвенкийского и бурятского языков. По ним была определена принадлежность названия к языку. Учитывая выводы учёных о «наслоении названий различного языкового происхождения», установили, что на исследуемой территории имеются субстратные топонимы. В названиях были обнаружены «следы» тюркских народов, в частности – якутского. Из 52 топонимов: эвенкийских - 27; бурятских - 15; субстратных - 8; тюркского происхождения - 2; происхожде
ние не могли определить – 5.
Результаты исследования подтверждают выдвинутую гипотезу. Была составлена карта, сделаны выводы:
• На территории проживали эвенки, они оставили свои «следы» в топонимах;
• «Следы» дорусского пребывания бурят также обнаружены в топонимах, по нашему мнению, они здесь охотились;
• В далёкие времена территорию населяли якуты, позднее они были вытеснены на север.

Начата работа по составлению Топонимического словаря Жигаловского района.
-----------------

 
KovalevaДата: Понедельник, 21.03.2011, 13:25 | Сообщение # 2
БАО
Группа: Эксперты
Сообщений: 4
Награды: 0
Статус: Offline
Роман, добрый день. Очень интересная работа. Замечательно, что Вы обращаетесь к истории своего края, изучая ее через топонимы.

Замечания по работе:
1. Обозначены несколько целей "зафиксировать... ; проследить .... Цель должна быть одна.
2. Не увидела, как Вы проследили заявленное "распространение, развитие и изменение топонимов во времени".
3. Лично мне не хватило краткой истории Жигаловского района, из которой было бы понятно, кто проживал на этой территории. Ведь тут могли бы быть открыты интересные факты, например, поселение, основанное русскими, получало нерусское название.

Вопросы:
1. Есть ли закономерность между этнической принадлежностью топонимов и местом расположения? Наблюдается ли локализация? Например, правый берег - эвенкийские, левый - русские. Как это соотносится с историей заселения края.
2. Есть ли случаи переименования населенных пунктов? наблюдаются ли связи с этим тенденции?
3. Есть ли двойные названия? Наверняка после революции были переименования, а в конце 90-х возвращение исторических.
4. Знают ли местные жители "перевод" нерусских названий? Как фонетически трансформировались нерусские названия?

Совет.
Познакомиться с теорией космо-психо-логоса Георгия Гачева. Возможно, его точка зрения даст новое направление работе.


kovaleva
 
Форум » КОНФЕРЕНЦИЯ "МЫ ПОЗНАЕМ МИР" » Секция Русского языка » По следам далёких предков (Пастрик Роман Александрович)
Страница 1 из 11
Поиск:


Copyright MyCorp © 2017